Umberto ha ucciso Max, il proprietario di Cima Paradisi, e un altro ospite dell’albergo, ma nessuno deve saperlo tranne sua figlia Lara che ha assistito all'omicidio. La nostra Elena si risveglia e per suo padre Giovanni è un’emozione fortissima, ma ora dovrà dirle la verità sul suo passato e sul perché ha dovuto sottostare all’ordine di uccidere Claudia. I già precari equilibri vengono distrutti dall'arrivo di un elicottero dal quale scendono Angelo, pilota e Capitano del Soccorso Civile; Federica, giovane e caparbio Ispettore Capo della Polizia, e Sabrina, geologa esperta. Hanno cibo, provviste, medicinali e sono lì per salvarli. L'elicottero è qui per prestare soccorso, ma la gioia e il sollievo cedono subito il posto a mille interrogativi sul perché i soccorsi non siano arrivati prima... Dietro l'arrivo dei tre, infatti, si nasconde un segreto che forse Umberto conosce bene e con il quale tutti gli ospiti dell'albergo devono fare i conti. In gioco, stavolta, c'è la loro stessa sopravvivenza.)